scarce resources

[skɛərs ˈriːsɔːrsɪz] スケアース リソーシズ

1. 希少な資源、乏しい資源

経済学や社会科学において、需要に対して供給が不足している、または利用可能性が限られている資源を指す概念です。これは、資源配分や持続可能性の議論において中心的な役割を果たします。

Many developing countries face the challenge of allocating scarce resources effectively. (多くの発展途上国は、希少な資源を効果的に配分するという課題に直面しています。)

• Many developing countries: 多くの発展途上国を指します。
• face the challenge: 課題に直面するという意味です。
• of allocating: ～を配分すること、という動名詞句の一部です。
• scarce resources: 希少な資源を指します。
• effectively: 効果的に、効率的に、という意味の副詞です。

Water is becoming a scarce resource in many parts of the world due to climate change. (気候変動のため、水は世界の多くの地域で希少な資源になりつつあります。)

• Water: 水を指します。
• is becoming: ～になりつつある、という進行形の動詞です。
• a scarce resource: 希少な資源の一つを指します。
• in many parts of the world: 世界の多くの地域で、という意味です。
• due to climate change: 気候変動が原因で、という意味です。

Companies must make difficult decisions when dealing with scarce resources like time and capital. (企業は、時間や資本といった希少な資源を扱う際に、難しい決断を下さなければなりません。)

• Companies: 企業を指します。
• must make: ～しなければならない、という義務や必要性を表します。
• difficult decisions: 難しい決断を指します。
• when dealing with: ～を扱う際に、～に対処する際に、という意味です。
• scarce resources: 希少な資源を指します。
• like time and capital: 時間や資本のような、という例を示しています。

関連

• limited resources
• finite resources
• insufficient resources
• constrained resources
• rare resources
• dwindling resources